Réglage de l’espacement des cordes au niveau du chevalet

youtube 4-kuDpm5StU

Numéro 248 27 août, 2015

L’espacement des cordes sur cet ancien Gibson est irrégulier. Dan Erlewine montre comment il a élargi l’espacement des cordes E-à-E, puis a localisé les quatre autres cordes avec un espacement proportionnel, pas un espacement égal.

À propos de la guitare dans cette vidéo : ce 1949 Gibson L-48 appartient au propriétaire d’origine ! Il a maintenant 80s ans et a demandé à Dan de le réparer parce qu’il allait prendre des cours de guitare. :-)

 
Dans cette vidéo sur les secrets commerciaux :
  • Fixation de l’espacement des cordes inconfortable
  • Poncer le chevalet en douceur et recommencer de zéro
  • Entailler les emplacements de la corde avant de remplir les fentes
  • Utiliser un cordon abrasif, puis polir les fentes

Transcription vidéo

[le texte à l’écran indique : Stewart-MacDonals - Secrets commerciaux !]

L’espacement des cordes au chevalet

Dan Erlewine: Voici une guitare 1948 Gibson Archtop, modèle L-48. Et vous l’avez peut-être vu sur des secrets commerciaux récents [le texte à l’écran indique : Secret commercial n° 246] lorsque nous avons bouché un tas d’orifices funky sur le dessus, que nous les avons baignés de soleil et que nous avons pulvérisé une couche de laque transparente qui s’est fondue et qui est vraiment belle. Il est prêt à sortir dès que je refaçonne le sillet, car les cordes ne sont pas espacées uniformément. L’espacement des cordes d’usine est un peu trop serré pour moi, j’aime un peu plus. De plus, les cordes ne sont pas espacées uniformément, le B est trop loin du E, ou trop près du G, etc.

Je ne peux pas vraiment déplacer une corde sur un peu pour la rattraper, car j'aurais une encoche juste à côté d'une encoche et ça serait très bavard. Je peux obtenir un espacement des cordes un peu plus large sur le chevalet, car lorsque j’ai touché cette guitare, je n’ai pas fait de biseau très raide. Je l’ai laissé plus perpendiculaire et joliment arrondie et j’ai gagné un peu de largeur de fret. Cela signifie que je peux rapprocher les cordes du bord et que ça va être agréable à la main droite quand ça va ramasser au chevalet.

Retirer les encoches de corde existantes

Tout d’abord, je dois retirer les encoches de corde existantes. I measured the fretboard as a 10 inch radius when I fretted it and we want to make the saddle the same. Je vais courir les grains entre 80, 120, 220 et 320 papier or [le texte à l’écran indique : 3M papier de verre Stikit Gold] et je retire la majeure partie de la viande du côté de la base, car le sillet est plus épais là-bas et les fentes plus profondes. Je suis presque là. Of course, I'm using a 10 inch radius block [on-screen text reads: StewMac Radius Sanding Block] and I'm about done.

Maintenant, j’ai les cordes E extérieures là où je les veux à l’œil nu. Je les ai déplacés vers le haut et je vais marquer leur emplacement en appuyant dessus, juste assez pour faire une empreinte. Et cette empreinte disparaîtra dès que la corde aura disparu, donc je veux venir très vite et faire une marque au centre de ma rainure. Je peux approfondir cela avec mon plus petit fichier de 10 millièmes [le texte à l’écran indique : fichier de rainurage d’écrou jaugé StewMac], juste assez pour aider à maintenir la corde en place. Je le classerai plus gros plus tard.

Réglage de l’espacement des cordes

Avec les cordes E extérieures là où je les veux, j’espace le reste d’entre elles avec la règle d’espacement des cordes StewMac. Cela ne rend pas les cordes égales au centre, c’est proportionnel, car les cordes enroulées sont plus grasses que les cordes fines et si vous les espacez de manière égale, elles sont toutes encombrées de ce côté. Si vous êtes un préparateur de doigt, c’est bien. Une fois que je les aurai alignés avec les marques de la règle, je ferai la même chose, je ferai un repère de presse, je couperai une encoche de démarrage, puis je sélecteur aux fichiers réels pour chaque corde.

[Dan positionne un understring calibre de rayon sous les cordes]

Approfondir les fentes

Now I've shaped the top of this saddle to a 10 inch radius [on-screen text reads: StewMac Understring Radius Gauge], but I need to deepen the slots to hold the strings and that'll change the radius and I'll have to check as I go. Je vais commencer par la corde D, qui a un diamètre de 33 millièmes et j'ai un peu d'entaille, qui va attraper mon fichier. Il s’agit d’un fichier de 28 millièmes, c’est plus petit, j’aime commencer plus petit que la taille réelle. Je me dirige vers le haut. Le cas échéant, je veux garder une légère lime arrière vers elle en direction du bord avant. Et il n’est pas nécessaire qu’ils soient des fentes très profondes, assez pour tenir la corde lorsque vous ramassez. C’est plutôt bien. Cela changera probablement le look avec la jauge sous le sillet, car lorsque cette corde tombera, elle repousse celle-ci. Donc, je vais faire tomber toutes les cordes avec le fichier approprié, jusqu’à ce qu’elles aient toutes une jolie encoche et que le tirant de cordes en dessous les rencontre toutes.

Brunir les fentes

C’est un bon début sur le D, je peux le rendre un peu plus propre. C’est un cordon abrasif Mitchell, imaginez une corde avec un grain de ponçage dessus. Cela arrive après les limes et fait un excellent travail d’ajout de rondeur, car c’est une corde ronde qui lisse et arrondit toutes les marques. C’est une très bonne touche finale. C’est tout ce dont j’ai besoin sur ce chevalet, c’est très dur brésilien. Parfois, sur un bois plus tendre, je peux le suivre avec du fil dentaire ou un autre morceau de corde pour le polir et le rendre dur. Je vais jouer à cette chose et voir ce que ça fait. Le propriétaire de cette guitare, Tom Munch, l’avait achetée neuve à l’âge de 16 ans et c’était à la fin de l’année 40s . Je pense que Tom a maintenant environ 83 ans et il vient de commencer à prendre des cours de guitare. N’est-ce pas génial ? Tom, ça va vous arriver demain.

StewMac

 Dan-Erlewine.png

Dan Erlewine

Réparateur et constructeur de guitares

Éléments associés