Rénovation du Mike Bloomfield Tele

Numéro 260 21 avril, 2016

Dan Erlewine vient de déménager dans une nouvelle boutique ! Dans cette vidéo, il termine son travail sur le Mike Bloomfield Telecaster, une guitare riche en histoire. Nous avons suivi cette guitare pour plusieurs vidéos ; Dan la termine avec l’aide d’Erick Coleman.

À propos de la guitare dans cette vidéo : il s'agit du 1963 Tele que Mike Bloomfield a joué sur l'« Highway 61 Revisited » de Bob Dylan et sur le premier album Paul Butterfield Blues Band en 1960.

Transcription vidéo

[texte à l’écran : Stewart-MacDonald - Secrets commerciaux ! Rénovation du Bloomfield Tele. Dan Erlewine - Réparateur Guiar, auteur]

Dan Erlewine: Si vous avez regardé beaucoup Vidéos sur les secrets commerciaux, vous pouvez voir que je suis dans une nouvelle boutique. C’est ma nouvelle boutique. C’est plus grand que l’ancien. Nous l’avons construite cette année. C’est tout nouveau et je m’installe. Mais si vous restez un moment, je vais vous en gâcher comme je l'ai fait pour l'ancien.

Aujourd’hui, nous allons refrettage du Mike Bloomfield Telecaster. Si vous avez regardé des secrets commerciaux ces derniers temps, vous nous avez vus tirer les frettes sur cette ancienne manche 63 , nettoyer les fentes de tonnes de colle et y fixer toutes les copeaux avant de les toucher. Aujourd’hui, nous sommes enfin prêts à nous inquiéter. C’est la guitare qui m’a amené à jouer du blues. J’ai entendu Mike Bloomfield jouer en 1963 à l’automne à l’Union du Michigan à Ann Arbor, dans le Michigan, où j’ai vécu. Il était avec Nick Gravenites et le groupe de rythme et de blues Mike Bloomfield. Mon ami Jay Edwards et moi-même de notre groupe sommes allés l’entendre et cela nous a fait tomber. C'est aussi la guitare qui m'a fait passer à B.B. King parce que Bloomfield est là-haut sur la scène en disant : « Si tu creuses ce truc, mec, tu dois écouter B.B. King, mec, parce que c'est le plus grand homme. » C’est ainsi que Bloomfield a parlé. Toujours très enthousiaste et il dit toujours homme ça et homme ça.

Technique de contact latéral

À l’époque, la garde-boue utilisait un câble actionné par le pied pour tirer cette fixation avec la frette chargée à l’intérieur de la planche, et la frette s’est en fait râpée dans la fente. Les extrémités ont été aiguisées sur une petite machine que je n'ai jamais vue. En brochant, cela signifie que les barbes sur la patte découpaient latéralement. Vous n’avez donc pas pu sortir la frette. C’était sous la surface et cela maintenait les extrémités vers le bas. Les Leos détestaient les extrémités qui s'échappaient. Sur ma version, j’utilise une perceuse à colonne et une plaque de presse de friction, et j’ai légèrement décentré la case. Ce n’est pas tout à fait tout à fait sur la touche. Je vais appuyer dessus. Ensuite, je prends un coup de poing et un marteau et je tape dessus sur le côté jusqu'à ce qu'il se bloque, et ces extrémités de fret ne ressortent pas comme celles de Leo.

Support de manche spécial pour le frettage latéral

C’est mon côté en conflit. J’en ai fait un certain nombre au fil des ans et c’est la meilleure à ce jour. En bref, j’ai un morceau de carte MDF avec des orifices en bas pour les vis de montage du manche. Le talon va ici, la tête de manche va ici, et cela le maintient. Il s’agit d’un support de manche StewMac [texte à l’écran : plaque de presse pour support de col StewMac - stewmac.com] coupé court et percé dans le taraud pour vis Allen afin que je puisse le soulever et l’abaisser. Certains cous sont gras et épais, d’autres non. De cette façon, je soutiens toujours.

Cette clôture glisse dans ces rainures de la table, et elle me permet de rouler ma plaque de presse d’avant en arrière sous le fourreau. C’est un peu de confinement. Il s’insère dans cette rainure, donc quand je fais mon taraud, il ne veut pas basculer. D’accord. Je l’ai dans le gabarit maintenant et je suis prêt à me préoccuper, mais le fil de fret a besoin d’un peu de préparation. Mon copain Erick Coleman va s'en occuper, donc nous allons marquer l'équipe pour ce travail.

[le texte à l’écran indique : Erick Coleman, réparateur de guitare]

Préparer le fil de fret pour l’adapter à la manche

Erick Coleman : Lors du choix du fil de fret pour ce travail, nous devions prendre en compte quelques éléments. Tout d’abord, c’est le très fin style laminé rond de la garde-boue qu’ils ont utilisé à cette époque. Il n’y a pas beaucoup de matériau à retirer quand on fait un refrettage. De plus, il a déjà été repensé une fois, au moins, donc le fingerboard a des crevaisons et des incohérences le long de celui-ci. Nous allons utiliser Fil Stewart-MacDonald's 155, qui a une couronne plus haute. Nous allons atténuer les incohérences étranges dans la touche en dehors des zones de prédilection. C’est généralement une bonne idée de ne pas se mettre à niveau sur un tableau vintage comme celui-ci. Cela peut changer l’apparence de la guitare en général, et c’est quelque chose que nous n’aimons pas voir ou faire.

L’autre chose à laquelle je dois penser, ce sont les ardoises de fret. Ces fentes sur ces vieilles garde-boue sont assez serrées. Donc, si je devais coincer un morceau de fil de fret de taille normale [le texte à l’écran indique : les frets surdimensionnés peuvent provoquer un arc-en-ciel], cela pourrait pousser la manche dans un nœud arrière qui ne pouvait pas être ajusté avec la tige de réglage. Je vais devoir réduire la taille des barbes pour que ce fil de fret s’adapte à cette manche. Je descends le long de la manche avec différentes jauges d ’épaisseur pour voir ce qui convient. Cela m’aidera à déterminer la quantité de barbes que je vais retirer du fil de fret. Pour ce travail, j’aime utiliser le Fret Barber. Le barbier fret utilise des jauges d’épaisseur comme butées pour déterminer la quantité de matériau que vous allez retirer des barbes. Plus la jauge d’épaisseur est petite, plus vous réduirez la taille globale.

Je commence par une jauge de 32 millièmes et je descends à des intervalles de 2 millièmes de pouce [le texte à l’écran indique : StewMac #0155 Medium Fretwire - stewmac.com]. Si vous regardez de près, vous remarquerez que le fil de droite a traversé le barbier fret et que le fil de gauche n’a pas été touché. C’est une très légère différence, mais ça fait une grande différence. J’ai ramené les barbes là où je les voulais. Maintenant, je vais plier le fil de fret pour l'adapter au radius de la touche.

Plier le fil de fret pour l'adapter au radius de la touche

Dan Erlewine: Nous avons un radius de six pouces à la fin. Beaucoup de petits neuf ici. Ça commence à s’aplatir là-bas. Ces taches brillantes sont plates.

[le texte à l’écran indique : radius inégal de la touche : Dan utilisera un fil de frettes haut, puis nivelera les cases pour les rendre uniformes]

Erick Coleman : Oui, vous pouvez voir qu’il a été remplacé par environ neuf ici [Erick définit le Le calibre de rayon StewMac sur la touche]. Au fur et à mesure que je descends, ça commence à devenir de plus en plus serré.

Dan Erlewine: Et ça roule vraiment sur ce bord, n’est-ce pas ?

Erick Coleman : D’accord. Oui. Vous pouvez le voir rouler sur le bord avec l’espace dans la lumière.

Dan Erlewine: Encore plus que le radius. C’est comme un radius, puis un petit coup de pied.

Erick Coleman : Ce n’est pas tout à fait sept. Vous pouvez voir le point plat au milieu, la lumière en dessous.

Dan Erlewine: Je le vois.

Erick Coleman : C’est de plus en plus proche. Alors que nous nous approchons de la 19e case, on dirait que nous allons commencer par courir dans sept et un quart. J’utilise le StewMac Fret Bender pour plier les morceaux en rayons de 12,5 cm. [Erick place le calibre de rayon contre le fil de fret qu’il vient de plier] Oui, ça a l’air bien.

Dan Erlewine: J’ai un radius de six pouces ici. Je les marque parce que c’est ce que vous avez dit. C’était un peu plus serré que ces sept.

Erick Coleman : Oui. J'ai plié ce fil pour l'assortir.

Installer les grilles

Dan Erlewine: D’accord, essayons-la. Je les mets avec Colle de poisson. C’est l’un de mes favoris pour ce genre de choses. J’utilise également colle animale. C’est un peu comme la colle animale parce qu’elle est cristalline et dure. Vous pouvez le dissoudre comme de la colle animale et c’est assez sûr. Faites un peu de lumière sur le sujet. Je l’en retire la plupart avec cela Couteau à palettes. Je vais l'essuyer, enlever le ruban. C’est à ce moment-là qu’intervient l’inquiétude. D’accord, maintenant nous sommes prêts. Zéro sur cet emplacement.

Ce fil de frette, j’ai fait une chute et affûté un point comme les originaux. Il a été aiguisé, donc lorsque vous l’avez conduit, il a fait son chemin. Je suis un peu court de ce côté et très long de ce côté, et j’appuie dessus pour descendre un peu les extrémités. Ensuite, je peux verrouiller le fourreau de la perceuse à colonne juste là et il le maintient. Je peux venir avec un peu de maintien et serrer ça. Ce maintien est une pièce du plancher de hickory à mon nouveau étage, tout comme ça. J’en ai beaucoup laissé de côté.

Cela fait descendre les extrémités. Je vais maintenant venir avec une autre plaque de presse [texte à l’écran : plaque de presse Pres Caul and Inserts - stewmac.com] et obtenir le centre. Il y a le 12. Je le vois s’aplatir. Un peu de cette bosse au centre. Revenez à ces six. Il s’agit d’un travail de fret complexe [le texte à l’écran indique : Dan va faire des efforts inhabituels pour que cette touche historique reste inchangée]. J'essaie vraiment de faire tout ce que je peux pour rester vintage et faire un bon travail. C’est plutôt gentil. Je vais serrer ce quill et appuyer sur cette touche. Serrez-le et laissez-le y tenir pendant qu’il sèche. 15 minutes peut-être. Le rapport de situation est bon. Ce que j’ai ici, c’est une inquiétude. Les extrémités sont serrées. Ensuite, on est plus sept et un quart, je dirais, que le dernier. Sept et un quart, s’il vous plaît. [Erick coupe le fil de fret pour Dan à l’aide d’un coupe-fraise StewMac] D’accord, ici nous avons besoin d’un fil plus plat, plus près d’un neuf et demi. Il n’est plat qu’au centre.

Erick Coleman : Voilà.

Dan Erlewine: Ça va vite maintenant. Avoir une idée de cela. Ça fait du bien. Observez la marque [Dan utilise un marteau de fret pour frapper la frette]. C’est parti. C’est environ un 16ème de pouce. Frottement le long de la ligne. Ils se passent assez bien. Beau et nivelé. Je suis à la 12e case et j'ai un moyen de m'y rendre et cela me prendra quelques heures. Je change les fils de fret au fur et à mesure, les cannelures de différentes tailles, même certaines d’entre elles utilisant un fil solide qui n’a pas traversé le barbier de fret. Voyons comment ça se passe.

[Erick commence à jouer de la guitare électrique]

C’est ça. La dernière touche. Ils sont tous là. Depuis que vous êtes parti, nous avons terminé le travail fret et il est sorti très bien. La planche à fritter a l’air ancienne et sale comme elle a commencé. Il est orné d’un sillet du chevalet en os et sonne à couper le souffle. Ça sort demain et je vais vraiment le manquer. J’aimerais que Mike Bloomfield soit là pour y jouer. S'il l'était, il jouerait probablement quelque chose comme ça. Avec moi, Erick ? 

Erick Coleman : Allez-y, il y a des pops.

[Dan et Erick commencent à jouer ensemble une chanson de blues sur des guitares électriques]

Dan Erlewine

Réparateur et constructeur de guitares