Guitar Tuners personnalisé - Sac à courrier Luthier Tips du Jour
Dans cet épisode, le luthier Robbie O’Brien rend visite à VS Tuners au Brésil et montre comment mécaniques haut de gamme personnalisés sont réalisés.
Transcription vidéo
[le texte à l’écran indique : Luthier Tips du Jour Mailbag]
Question du sac à courrier : Quelle est votre marque de tuner préférée ?
Robert O’Brien : La question d’aujourd’hui sur le sac courrier Conseils du Jour vient de France. « Robert, je ne vous ai jamais entendu parler de mécaniques. Avez-vous une marque ou un type de tuner préféré ? Lucas en France. »
Eh bien, Lucas, tout comme les rosettes ou les formes de placage de tête , les types de mécaniques utilisés sur un instrument sont un bon moyen de distinguer votre instrument des autres instruments des constructeurs. Et j’ai utilisé de nombreuses variétés de mécaniques au fil des ans, depuis l’entrée de gamme jusqu’aux modèles personnalisés haut de gamme. Visitez le site Web de LMI et vous verrez une longue liste de tous les types de marques de mécaniques. Récemment, j’ai rendu visite à un de mes amis au Brésil qui fabrique des mécaniques personnalisés haut de gamme. Voici quelques images sur ce qu’il faut pour créer un tuner personnalisé haut de gamme.
Entretien avec Vitor Scatena de VS Tuners
Bonjour, Robert O'Brien de O'Brien Guitars. Je suis ici à Sorocaba, dans l’État de São Paulo, au Brésil, avec Vitor Scatena. Comment allez-vous, monsieur ?
Vitor Scatena : [Portugais].
Robert : [Portugais]. Souvent, lorsque nous fabriquons des guitares, nous pensons à la guitare elle-même, mais les mécaniques de guitare, les machines à régler, doivent également être fabriqués. Et Vitor est un expert. Il fabrique des machines de réglage personnalisées pour les guitares. Donc, Vitor [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Alors Vitor, expliquez-nous un peu le processus de fabrication des mécaniques].
Vitor : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Eh bien, je les construis un peu différemment des mécaniques produits en masse. Ce sont des mécaniques conçus et je mets l’accent sur la personnalisation. Chaque pièce est unique.].
Robert : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Vous commencez par un bloc solide de laiton] ?
Vitor : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Oui, je commence par un bloc plein. Celui-ci est partiellement usiné. C’est la principale différence dans mon processus. Les pièces sont usinées individuellement].
Robert : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Au lieu de pièces assemblées, il s’agit d’une pièce individuelle] ?
Vitor : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Oui, une pièce. D’autres types de mécaniques sur le marché sont injectés ou moulés. Je préfère les usiner à partir de blocs solides. En termes de précision, il est meilleur et la pièce est également plus durable. Donc, je commence par usiner le bloc de laiton, puis il est poli, plaqué puis assemblé].
Robert : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Qu’en est-il de la gravure] ?
Vitor : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : La gravure est une nouvelle partie du processus. Il n’y a pas beaucoup de personnalisation des mécaniques disponibles sur le marché. Rodrigo, l’un de nos amis, fait la gravure. Il se concentre principalement sur les industries des armes à feu et des couverts. En faisant graver les mécaniques , nous pouvons offrir une pièce vraiment personnalisée à chaque client. Je pense que c’est vraiment cool.
Robert : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Après la gravure, quelle est l’étape suivante] ?
Vitor : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Pour arriver à l’étape de gravure, la pièce doit être prête. Je l’ai déjà usiné et poli].
Robert : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Vous avez déjà fait les boutons] ?
Vitor : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Oui, la pièce a été soumise à un processus de galvanisation thermique].
Robert : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Et la dernière chose est la gravure] ?
Vitor : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Oui, la gravure, puis la dernière chose est qu’elle va au banc pour être mise en place].
Robert : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : tout fait à la main] ?
Vitor : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Oui, tout à la main. Je teste également les pièces. C’est l’idée de créer un tuner vraiment personnalisé qui est différent de ce qui est disponible sur le marché aujourd’hui].
Robert : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Félicitations !].
Vitor : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Merci].
Robert : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Je pense que le travail de Vitor est très beau. Lui et son père ici, dans la boutique, font tout ce qui est personnalisé un par un. Et si vous... Pourquoi est-ce que je parle portugais ? Je devrais parler anglais à la caméra].
Donc, si vous vous retrouvez à Sorocaba, au Brésil, assurez-vous de passer chez VS Tuners et de voir Vitor et son père. Ils font tous ces mécaniques seuls, et c’est un travail très beau, artistique et manuel qu’ils font.
Robert : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Merci beaucoup Vitor].
Vitor : [Portugais]. [Le texte à l’écran indique : Je vous remercie de votre visite. Revenez souvent. Nous sommes là pour servir. Merci].
Robert : Donc, comme vous pouvez le voir, Lucas, il y a beaucoup de choses à faire pour créer un ensemble de mécaniques. Maintenant, le tuner qui vous convient dépend de votre marché et du montant que vous souhaitez dépenser. Et un bâtiment heureux.
[texte à l’écran : plus d’astuces Luthier et de cours en ligne disponibles sur www.obrienguitars.com. Instructions de construction et de finition de guitare privées et en petits groupes disponibles.]
