Teintes liquides ColorTone - Instructions
Instructions d’utilisation des colorants liquides ColorTone.
ATTENTION : Porter des gants en caoutchouc, un respirateur et des lunettes de protection pendant l’utilisation. Éviter d’inhaler des vapeurs. Contient des colorants organiques, des éthers de glycol.
PREMIERS SOINS : En cas d’ingestion, ne pas faire vomir et consulter immédiatement un médecin. En cas de contact avec les yeux, rincer à l’eau courante pendant 15 minutes et consulter un médecin. En cas de contact avec la peau, laver immédiatement le matériau ; si l’irritation cutanée persiste, contacter un médecin.
ATTENTION ! Liquide et vapeur combustibles. Tenir à l’écart de la chaleur, des étincelles et des flammes. Contenu nocif en cas d’ingestion !
Stockez hors de portée des enfants.
Description du produit
Les colorants ColorTone sont des colorants acides métallisés concentrés dissous dans un support d’éther glycolique. Le produit est conçu pour être réduit généralement avec de l’eau, de l’alcool ou un diluant pour alcool/laque** et utilisé comme teinture sur du bois nu. Il peut également être ajouté directement aux matériaux de finition transparents pour fabriquer le toner. La coloration ColorTone n’est pas une finition et doit être recouverte d’une finition transparente.
*Méthanol, éthanol, alcool dénaturé, Bekhol, liqueur de grain pur (EverClear) ou isopropanol. ** Mélange 50/50 d’alcool dénaturé et de diluant de laque
Mélange de colorants liquides de couleur
Si vous n’avez pas encore utilisé de colorants, nous vous recommandons de vous entraîner d’abord sur des échantillons avant de les appliquer sur votre guitare. En outre, si vous n’avez jamais utilisé de colorants comme colorant, nous vous recommandons de mélanger le ColorTone avec de l’eau. L’eau est peu coûteuse, non toxique et ininflammable et a un meilleur temps d’ouverture pour appliquer et essuyer le colorant.
Comme coloration
Pour utiliser ColorTone comme teinture pour le bois nu, mélangez le concentré dans le solvant de votre choix. Le rapport entre 1 once de colorant et 1 quart d’eau ou de solvant est un point de départ et est le rapport que nous avons utilisé pour créer les images d’échantillon. Vous pouvez augmenter ou diminuer le solvant en fonction de vos besoins. Lors de la coloration d’un bois, effectuez un test préalable pour voir si le bois accepte la coloration uniformément. (Voir « Contrôle des taches inégales » ci-dessous pour plus d’informations.) ColorTone peut également être ajouté aux colorants à base d’eau et de solvant existants (pas aux colorants à base d’huile) pour ajuster la couleur.
Si vous souhaitez mélanger un petit lot d’échantillons, utilisez le tableau de conversion ci-dessous, mais gardez à l’esprit que vous devrez peut-être réajuster le mélange une fois que vous aurez réalisé des quantités plus importantes.
Tableau de conversion des couleurs
| Mesures liquides du ton de la couleur par volume | Solvant à utiliser pour un rapport 1 oz / 1 qt |
|---|---|
| 16 gouttes* | 1oz / 30cc |
| 1 c. à café / 5ml | 6oz / 1,0cc |
| 1 cuillère à soupe / 1/2oz / 15ml | 16oz / 1pt / 4,0cc |
| 2 cuillères à soupe / 1oz / 30ml | 32oz / 1qt / 9,6cc |
*REMARQUE : le moyen le plus simple de faire des gouttes est de percer un trou au centre de la pointe ColorTone avec un petit clou de finition. NE PAS COUPER L’EMBOUT POUR MESURER LES GOUTTES. Chaque flacon ColorTone contient 2 onces de liquide ou 60cc (60ml) de colorant liquide. Il y a 9,0cc d’eau par quart.
Les colorants liquides ColorTone sont incompatibles* lorsqu’ils sont ajoutés aux produits suivants :
- Vernis et polyuréthanes à base d’huile
- Huile danoise Watco, lingette Minwax sur Poly, huile antique Minwax et lingette similaire sur les finitions d’huile (à l’exception des gels)
- Toutes les taches liquides à base d’huile (à l’exception des taches de gel à base d’huile)
- Esprits minéraux (en tant que solvant)
- Huile deung et huile de graines de lin
- Produits éprouvés et authentiques
- Finitions polyuréthane 2K (2 composants)
- Le bleu corail récif n ° 55,8 et la violette électrique n ° 55,9 peuvent ne pas bien se mélanger avec certaines laques à base de solvant. Nous vous suggérons d’utiliser ces deux couleurs dans une base shellac lorsque vous les utilisez comme tonique. Ils seront également plus dynamiques.
- *Vous pouvez toujours appliquer ColorTone sur le bois, laisser sécher, puis appliquer ces produits.
Stockage des colorants
Les concentrés liquides non mélangés ColorTone n’ont pas de durée de conservation. Il est recommandé de conserver le produit non mélangé dans un endroit frais et sec et de maintenir le haut bien fermé. Certaines couleurs peuvent changer au fil du temps une fois qu’elles sont mélangées, il est donc toujours préférable de mélanger uniquement ce que vous utiliserez immédiatement. Tout colorant stocké doit être conservé dans un récipient en plastique ou en verre propre. Notez que si vous utilisez un colorant qui a été mélangé et stocké, vérifiez toujours la couleur avant de l’appliquer à votre projet. Les couleurs énumérées ci-dessous geleront (épaissiront) au fil du temps une fois mélangées à l’eau et peuvent ne pas être utilisables :
ColorTone rouge cerise n° 50,8 ColorTone bleu n° 50,9
Nettoyage
Le concentré de colorant et le colorant mélangé peuvent être nettoyés avec de l’eau à partir de surfaces non poreuses. Sur les surfaces poreuses ou les surfaces présentant des taches résiduelles, un nettoyant à base de chlore tel que Comet à l’eau de Javel ou Clorox peut être utilisé. Testez toujours d’abord une petite surface pour vous assurer que le nettoyant n’éliminera pas trop de couleur. Pour les mains et la peau, un nettoyant sans danger pour la peau appelé Reduran® éliminera le colorant.
Application de colorants ColorTint comme coloration
Lors de l’application manuelle de colorants, des techniques légèrement différentes doivent être utilisées en fonction du support du colorant.
Application de taches de couleur à teneur réduite en eau
Ils doivent simplement être mélangés à l’eau et sont prêts à l’emploi immédiatement. Nous recommandons l’eau distillée si vous utilisez une teinture très diluée, sinon de petits points gris peuvent apparaître à la surface de certains bois comme le chêne et la cerise. La solution n’a pas besoin d’être tendue. Étant donné que l’eau soulève le grain, une levée de grains préalable peut minimiser l’élévation de grains indésirables sur des bois à grains très ouverts comme l’acajou et le bois de rose. Pour élever le grain, épongez généreusement le bois avec de l’eau et, après séchage, poncez avec le dernier grain de votre programme de ponçage. Appliquez le colorant avec un chiffon, un pinceau ou une éponge et travaillez-le rapidement pour couvrir la surface. Une fois que toute la surface est uniformément saturée de teinture, retirez tout excès de teinture avant que le bois ne sèche. Si vous avez des marques sur les genoux, utilisez un peu de tissu humidifié pour uniformiser les choses. Sur les éléments complexes, essayez de travailler sur une zone gérable.
Pulvériser des teintures à l’eau est un moyen facile de les mettre sur de gros objets. Vous pouvez choisir de ne pas essuyer la teinture si vous travaillez avec des bois à tendance écaille. Ou pulvérisez l’article généreusement avec le colorant, puis essuyez ensuite pour éponger le colorant.
La couleur du bois lorsqu’il est mouillé avec de la teinture n’est pas nécessairement la couleur lorsqu’il est fini. Pour savoir si l’intensité et la teinte sont correctes, laissez le colorant sécher complètement, puis essuyez-le avec du white spirit ou du naphta. Cependant, les teintures changent de teinte en fonction de la finition appliquée, donc la seule façon d’être vraiment précis est de s’entraîner sur les échantillons et de les terminer avec plusieurs couches de finition que vous utiliserez. Pour renforcer un colorant, ajoutez plus de colorant à la solution. Pour réduire la résistance d’un colorant, ajoutez de l’eau.
Pour éclaircir une surface déjà teintée, appliquez de l’eau propre avec un chiffon propre avant d’appliquer un fini. Vous pouvez supprimer un peu de couleur, mais jamais tout. Sur le bois avec des pores très prononcés comme le chêne et le cendres, vous remarquerez peut-être que les pores n’acceptent pas la teinture et restent légers. Il s’agit d’un phénomène de tension de surface lié à la tension de surface intrinsèquement élevée de l’eau et il existe quelques options pour y remédier :
- Appliquer une coloration pigmentée sur le colorant
- Utilisez une pâte de bois pour combler et colorer les pores
- Sceller le bois, puis utiliser un vernis coloré ou une tache pour colorer le bois
Les teintures à base d’eau peuvent être enduites lorsque le bois est sec au toucher. La durée varie en fonction des conditions météorologiques. Si le bois a des fibres en relief, il est préférable de frotter légèrement avec de la laine d’acier marron, car le papier de verre peut couper les bords tranchants.
Application d’une coloration couleur à teneur réduite en solvant (sans eau).
Les colorants ColorTone à teneur réduite en alcool sont dissous dans du méthanol, de l’éthanol (alcool dénaturé) ou de l’isopropanol à 99 %. Un mélange 50/50 de diluant dénaturé alcool/laque produit une très bonne coloration de type NGR (non-grainraising).
Il est préférable d’appliquer les taches réduites avec un chiffon. Vous pouvez utiliser un pinceau, mais cela n’est efficace que sur les articles de petite et moyenne taille. Plutôt que d’inonder le colorant, il est plus facile de contrôler la distribution du colorant en utilisant moins de colorant. Tamponnez le chiffon dans une poêle peu profonde remplie de teinture et commencez à l’essuyer avec le grain du bois. Si vous pouvez travailler assez rapidement et appliquer le colorant uniformément, vous pouvez appliquer le colorant dans n’importe quelle direction, mais jusqu’à ce que vous ayez l’impression de cette technique, travaillez avec le grain. Il est préférable de travailler avec moins de teinture, en l’utilisant presque « sèche », puis d’obtenir l’intensité de couleur souhaitée en appliquant plus de teinture progressivement. Étant donné que le colorant s’évapore rapidement, il peut être difficile de mélanger les marques de gouttes et autres erreurs plus tard lorsque le colorant est sec. Vous pouvez éclaircir la couleur en appliquant un solvant de teinture avec un chiffon.
La pulvérisation de solvants à teneur réduite en colorants est rapide et produit une couleur uniforme. C’est plus difficile à faire parce qu’il est difficile d’amener le colorant dans les cornière (le vortex créé par l’air comprimé ne permet pas au matériau d’entrer dans les cornière). Nous recommandons de brosser les cornière avec un pinceau humide d’abord, puis d’entrer immédiatement avec le pistolet. Vous pouvez essuyer le colorant ou le laisser seul après la pulvérisation, mais l’essuyage poussera mieux le colorant dans les fibres, ce qui entraînera une plus grande profondeur. Une alternative pratique consiste à réduire la pression d’air pour réduire le vortex de pulvérisation. Nous recommandons l’ajout de 10 % en volume d’une gomme laquée déparaffinée coupée à 2 lb ou d’une laque compatible lors de la pulvérisation du colorant. Cela vous permet de visualiser la couleur et d’éviter les saignements lors de l’application des couches de finition, en particulier les finitions à base d’eau.
Les colorants à teneur réduite en solvant sont généralement suffisamment secs pour se terminer après plusieurs heures. Ils peuvent être tirés vers le haut par certaines finitions contenant de l’alcool ou des solvants de type alcool (comme les éthers de glycol). Il est donc recommandé d’appliquer une légère touche avec des couches minces si ces finitions sont utilisées (en particulier les finitions à base de gomme laque et d’eau). L’utilisation des classeurs décrits ci-dessus (shellac ou laque) est également utile dans cette situation.
Technique de double coloration
Une technique courante utilisée dans l’industrie de la guitare consiste à appliquer le colorant 2 , voire 3 fois pour maximiser la silhouette dans des bois comme l’érable bouclé. Vous pouvez utiliser une seule couleur ou 2 couleurs différentes (une technique largement utilisée par des fabricants tels que Suhr et Paul Reed Smith).
Si vous n’utilisez qu’une seule couleur, la technique est facile. Composez simplement une petite quantité (assez pour couvrir l’instrument) à 2 fois la résistance normale. Par exemple, au lieu de mélanger 1 oz de colorant dans 1 litre d’eau, mélangez 1 oz de colorant dans 1 pinte d’eau. Utilisez cette version plus foncée comme première coloration, en l’appliquant comme décrit ci-dessus. Attendez qu’il sèche, puis poncez la plupart avec le dernier grain de votre programme de ponçage (généralement 2,0). Sur un bois comme de l’érable bouclé, vous verrez la tache toujours dans la boucle et les zones sculptées. Appliquez ensuite la concentration normale de colorant, de 1 oz à 1 quart. Si vous ne souhaitez pas gaspiller de colorant, mélangez simplement une partie égale de l’eau dans la version la plus foncée.
Lorsque vous appliquez 2 couleurs différentes, vous disposez d’un nombre illimité d’effets créatifs. L’application typique commence par l’application de la coloration foncée comme décrit, le ponçage, puis l’application d’une coloration plus claire comme deuxième coloration. Ou appliquez la tache la plus foncée, poncez uniquement suffisamment pour éliminer le grain en relief, puis appliquez la tache la plus claire. Voici quelques exemples :
- Mélangez ColorTone Golden Brown à deux fois le rapport colorant/eau (1 oz de colorant/1 pinte d’eau). Laisser sécher puis poncer à nouveau avec du grain 2,0 . Appliquez à nouveau le brun doré à une concentration normale.
- Appliquez ColorTone Tobacco Brown comme première coloration, mélangé avec 1 oz de colorant à 1 pinte d’eau. Laisser sécher, puis poncer à nouveau avec 2,0. Appliquez ColorTone Honey Amber ou Straw à une concentration normale.
- Appliquez ColorTone Kalamazoo Mahogany à la concentration normale de 1 oz de colorant sur 1 qt d’eau. Laisser sécher, puis poncer avec du grain 3,0 , juste assez pour éliminer le grain en relief. (REMARQUE : si vous utilisez ColorTone à solvant réduit, le grain surélevé n’est pas un problème, vous pouvez donc ignorer le ponçage). Appliquez le jaune pâle ou le jaune citron ColorTone 30 à une concentration normale.
Contrôle des taches inégales
En cas de coloration inégale, on parle d’éclaboussure. Cela peut se produire avec n’importe quel bois, mais est plus répandu avec tous les bois tendres (pins, épicéas, sapins, etc.) et dans les bois durs (cerise, peuplier, érable, aspen, aulne et bouleau). En cas de coloration inégale, il existe plusieurs remèdes.
- Pulvériser la tache et ne pas l’essuyer.
- Appliquer une couche de lavage. Une couche de lavage est une finition amincie qui scellera partiellement le bois tout en permettant à la tache de pénétrer.
Tableau de conversion des couleurs
| Solvant ColorTone | Taille de colle (1) | Shellac (2) | Laque (3) | Base d’eau (4) |
|---|---|---|---|---|
| Laque plus fine/alcool | x | |||
| Eau | x | x | ||
| Alcool | x |
- La colle est blanche ou jaune, généralement diluée 1:1 avec de l’eau. La colle de poisson peut également être utilisée.
- 1/2 - 1-pound gomme-laque coupée
- Scellant de ponçage ou scellant vinyle fin ou 2:1 fin
- Finition à base d 2:1 ’eau eau amincie/finition
Appliquez la couche de lavage à la main ou en spray et laissez-la sécher complètement. Poncer la couche de lavage avec du papier de verre 320 à 400 grain, éliminer la poussière, puis appliquer votre tache. Cette procédure nécessite une expérimentation et toutes les espèces de bois ne réagissent pas de la même manière.
Utilisation du colorant de couleur comme tonique
Les colorants ColorTone peuvent être ajoutés à n’importe quelle finition à base d’eau ou de solvant, y compris la gomme laque, les produits à base d’eau, les laques à base de solvant, les laques précatalysées et les laques de conversion. Il ne peut pas être ajouté aux finitions réduites avec des essences minérales comme le vernis et doit toujours être testé avant utilisation.
Pour tester la compatibilité, mettez une once de la finition dans un récipient en verre. Ajoutez 6 gouttes de ColorTone et faites tourbillonner le contenu pendant 30 secondes. Notez la finition qui reste sur les côtés du pot. S'il est transparent et qu'il n'y a pas de taches noires, vous êtes prêt à partir. Le rapport entre le concentré et la finition est variable, mais les meilleurs résultats sont avec 1/4 - 1/2-ounce concentrés par quart.
Pour ajouter ColorTone aux finitions à base de solvant comme la gomme laque et les laques, ajoutez simplement la quantité requise (commencez par environ 1/4 à 1/2 oz. par quart) et mélangez le colorant jusqu’à ce que la finition semble homogène et transparente à l’extrémité d’un bâtonnet. Pour ajouter des finitions à base d’eau, ajoutez d’abord une petite quantité d’eau à la coloration ColorTone (20 % en volume est un bon point de départ), puis remuez doucement pendant 30 secondes. Laissez reposer le colorant/la finition pendant au moins 10 minutes avant de l’utiliser. Si la finition à base d’eau est légèrement fictive ou gelée, cela indique une incompatibilité et vous devez sélecteur à une autre finition.
CONSEIL - La gomme laquée déparaffinée est le meilleur produit auquel vous pouvez ajouter ColorTone et l’utiliser comme tonique. Nous recommandons de diluer une coupe de 2 lb avec 2 parties d’alcool dénaturé et de l’utiliser comme base de toner. Vous pouvez utiliser n’importe quelle finition sur ce mélange dilué de gomme laque/coloration.
Utilisation du colorant de couleur dans Sunbursts
Les colorants ColorTone peuvent être ajoutés à de nombreux produits et utilisés comme toniques comme décrit ci-dessus, mais lorsque vous utilisez ColorTone en rafale de soleil, nous recommandons ce qui suit :
- Il est fortement recommandé de sceller la guitare avant d’appliquer vos coups de soleil. Les scellants typiques comprennent la gomme laque déparaffinée, le scellant laque vinyle ou la finition à base d’eau fine si vous souhaitez garder votre emploi du temps entièrement à base d’eau. Une fois que le scellant est sec, poncez-le légèrement avec du papier de verre 3,0 grain pour retirer les fibres surélevées, puis retirez la poussière de ponçage avec un chiffon ou un tâton.
- Lorsque vous utilisez la finition comme base pour les coups de soleil, vous devez l’affiner. Les rapports d’amincissement typiques sont 1 pièce de finition à 2 à 3 pièces plus fines. Pour la finition à base d’eau, utilisez 1 partie de finition pour 1 partie d’eau.
- En général, vaporisez d’abord la zone intérieure plus claire, puis appliquez les couleurs plus foncées en travaillant depuis le périmètre extérieur. Utilisez des passes légères et montez le pistolet de manière à ce qu'il ressemble davantage à une « brume » qu'à une pulvérisation afin d'éviter les gouttes. Vous pouvez « vérifier » la profondeur et l’intensité du coup de soleil en pulvérisant une légère couche humide de finition de finition transparente, mais en la pulvérisant à plat pour éviter les gouttes. Lorsque vous êtes satisfait, appliquez votre première couche de vernis après avoir laissé les couches Sunbursts sécher pendant au moins 1 heure. NE poncez PAS le soleil et ne le manipulez PAS avec vos mains, vous éliminerez la couleur. Si après 1 à 2 couches de finition transparente, vous devez ajuster ou corriger le coup de soleil, vous pouvez le faire.
- Appliquez toujours vos couches de finition humides, mais pas si humides qu’elles gouttent. Les gouttes s’estompent et ne sont pas réparables ; vous devrez recommencer. La finition à base d’eau est la plus sujette aux gouttes, vous pouvez donc pulvériser la guitare à plat.
- Si vous souhaitez retirer le soleil et recommencer, ne le retirez pas avec du solvant ou du décapant. Laissez-le sécher pendant la nuit et utilisez un grattoir pour enlever le soleil. L’utilisation de solvant peut entraîner la couleur dans le grain des lignes de bois et de colle, ce qui entraîne des lignes noires et des stries.
