Comprendre le câblage de la guitare, Partie 10 : Glossaire du câblage

Glossaire de câblage

I-4000_11

60 cycles de houblon	Interférence et bruit émis par la plupart des appareils électriques. Le pickup d'humbucking a été conçu pour éliminer cette interférence RF.
Alnico	Acronyme d’un alliage à aimant permanent puissant et coûteux contenant du fer, de l’aluminium, du nickel et un ou plusieurs des éléments cobalt, cuivre et titane (Al-Ni-Co). Il existe plusieurs formulations différentes d’Alnico et elles sont désignées à l’aide de chiffres romains. Les plus courants sont l’Alnico II (deux) et l’Alnico 5 (cinq) pour les ramassages de guitare et de basses. Alnico est souvent préféré à d’autres matériaux à aimant permanent (comme la céramique) pour sa tonalité et sa réponse.
Antenne	Dispositif généralement métallique (comme une tige ou un fil) pour émettre ou recevoir des ondes radio. Une bobine d’ pickup est une antenne à très long fil . One complete wrap of a traditional single-coil averages around 4-1/2" long. Par conséquent, un pick- pickup avec une moyenne de 6,000 tours a 30,0 pieds de fil, soit plus d’un demi-mile !
Courant alternatif (CA)	Courant électrique qui inverse sa direction à des intervalles ou cycles réguliers.
Amplificateur	Stimule un signal électrique des capteurs vers un signal beaucoup plus important qui peut alimenter les haut-parleurs de l'amplificateur.
Atténuer	Pour réduire ou couper.
Plaque arrière	Un couvercle en plastique qui dissimule le bloc de trémolos, les ressorts et les griffes, ou qui recouvre la cavité électronique.
Bobbin	La partie du pickup autour de laquelle le fil de bobine est enroulé.
Câble	Souvent appelé cordon ou câble de guitare, il transporte le signal électrique produit par les capteurs vers l'amplificateur.
Condensateur	Un composant électrique, qui a de nombreuses utilisations (stockage de l’électricité, fonctionnement comme filtre et plus encore). Généralement, le câblage de la guitare utilise un condensateur comme filtre pour certaines fréquences, en conjonction avec un pot pour affecter la tonalité de la guitare.
Condensateur (2)	Dispositif offrant une capacité et généralement constitué de plaques conductrices ou de feuilles séparées par de fines couches de diélectrique (comme de l’air ou du mica) avec les plaques sur les côtés opposés des couches diélectriques chargées à l’opposé par une source de tension et l’énergie électrique du système chargé stocké dans le diélectrique polarisé
Céramique-aimant	Un matériau magnétique permanent puissant, qui est fabriqué en combinant un minéral non métallique (comme l’ plastique) avec d’autres matériaux, et en les tirant à haute température. Ce matériau peut ensuite être chargé magnétiquement à l’aide d’un dispositif de décharge de capacité ou d’un autre aimant.
Bobine	Intervalle de temps pendant lequel une séquence d’une succession récurrente d’événements (c.-à-d. inversion de courants alternatifs dans le sens) est terminée. La tension murale standard aux États-Unis est de 60 cycles CA. Cela se traduit par 60 « inversions » par seconde.
Courant continu (DC)	Courant électrique circulant dans une seule direction et dont la valeur est sensiblement constante.
Courant électrique	Un débit de charge électrique ; également le débit de ce débit. Voir courant alternatif et courant continu.
Électro-aimant	Un noyau de matériau magnétique entouré d’une bobine de fil à travers lequel un courant électrique est passé pour magnétiser le noyau.
Force électromotrice	a) Quelque chose qui déplace ou a tendance à déplacer l’électricité. b) La différence potentielle dérivée d’une source électrique par unité de quantité d’électricité passant à travers la source (en tant que cellule ou générateur).
Farad	Unité de mesure utilisée pour les condensateurs. Les bouchons utilisés dans le câblage de la guitare sont généralement mesurés en microfarads (une unité de capacité égale à un millionième de farad) et en picofarades (un billionième de farad).
Farad (2)	Unité de capacité égale à la capacité d’un condensateur entre des plaques dont il apparaît un potentiel d’un volt lorsqu’il est chargé par un coulomb d’électricité. Etymologie : Michael Faraday, 18,3
Plats	Les deux pièces estampillées en fibre vulcanisée sont des ramassages à bobine unique de style garde-boue traditionnels utilisés dans la construction de la bobine de pickup . Les six aimants ont été pressés en deux parties de flatwork (l’une pour le haut de l’antenne et l’autre pour le bas).
Ferreux	De, concernant ou contenant du fer.
Terminer	L'extrémité d'une bobine.
Jauge	Se référer au fil. Plus le numéro de jauge du fil est élevé, plus son diamètre est fin. Plus le diamètre est fin (plus la jauge est élevée), plus sa résistance DC par pied linéaire est élevée.
REMARQUE :	Il existe des différences de tonalité entre deux bobines avec le même nombre de tours de deux jauges différentes. Le pickup à fil plus fin aura une résistance DC plus élevée, et donc une réponse différente d’un pickup utilisant un fil de bobine de calibre plus épais. Si un pickup est enroulé à une résistance DC spécifique, un fil de calibre supérieur (plus fin) obtiendra cette résistance plus rapidement qu’un fil de calibre plus épais.
Gauss	Unité de mesure pour un champ magnétique et sa force.
Générateur	Machine par laquelle l’énergie mécanique est transformée en énergie électrique.
Mise à la terre	Le point de référence de base ou zéro où le potentiel électrique ou la tension est mesuré. Les circuits de guitare ont une terre commune et sont connectés à la terre par l'amplificateur.
Plaie à la main	À l’aide d’une simple machine à enrouler, l’opérateur guide manuellement le fil de bobine sur la bobine tournante. Cela permet à l'opérateur de contrôler complètement la tension de l'enroulement, la traversée et la concentration des enroulements. Il s’agit du nombre de capteurs à bobine unique enroulés, ce qui permet à l’opérateur d’avoir un certain contrôle sur la sortie et la tonalité du pickup.
Corps creux électrique	Guitares qui peuvent être entendues non amplifiées et amplifiées à cause de leur carte son. Ils produisent des tons plus doux et plus chauds, préférés des musiciens de jazz et de blues.
Humbucker	Deux bobines de polarité magnétique opposée et de phase électrique opposée, qui annulent efficacement le bourdonnement de 60 cycles. Les humbuckers ont généralement un ton chaud avec une augmentation supérieure-moyenne, et des bas et des hauts atténués. Seth Lover de la Gibson Guitar Company a conçu l'humbucker en 19,6. Comme les deux bobines d'un humbucker travaillent les unes avec les autres pour annuler le bourdonnement, les deux bobines doivent être aussi proches que possible de la même bobine. C’est pourquoi les humbuckers sont presque toujours enroulés à la machine. Si les bobines présentaient des tensions de bobines internes variables, des nombres d'enroulements incohérents et une traversée inégale (toutes indiquant un pickup à la main), elles n'auraient pas l'air lisses et n'annuleraient pas efficacement le bourdonnement.
Inductance	a) Propriété d’un circuit électrique par laquelle une force électromotrice est induite dans celui-ci par une variation de courant soit dans le circuit lui-même, soit dans un circuit voisin. b) Mesure de cette propriété qui est égale au rapport de la force électromotive induite par rapport au taux de variation du courant inductif.
Impédance	Mesure de la résistance globale d'un circuit électrique.
Impédance (2)	L’opposition apparente dans un circuit électrique au flux d’un courant alternatif qui est analogue à la résistance électrique réelle à un courant continu et qui est le rapport de la force électromotrice effective au courant effectif.
En phase	La liaison de deux signaux afin qu’ils fonctionnent de manière identique, de manière synchronisée ou corrélée. Le contraire de la déphase.
Intonation	Processus d’ajustement de la longueur d’une corde (à l’aide des selles individuelles du pont) de sorte que chaque corde joue en accord à chaque case par rapport à toutes les autres cordes.
Plaque de vérin	Un appareil de montage pour la jack de sortie.
Enroulée en machine	Les bobines de ramassage qui ont été enroulées à l’aide d’une machine d’enroulement entièrement autonome. La plupart des ramassages à bobine unique et des ramassages à bobine unique sont enroulés en machine plutôt qu’enroulés à la main.
Aimant	Matériau ferreux (contenant du fer) ou certains autres matériaux qui peuvent être chargés magnétiquement et attirent donc d’autres matériaux ferreux ou similaires. Les enlèvements sont souvent fabriqués en premier, puis les aimants sont chargés. Le magnétisme est mesuré en Gauss. Il existe deux méthodes courantes pour charger les aimants d’un pickup. Une méthode consiste simplement à introduire le pickup dans le champ d’un autre aimant plus grand et à le laisser charger le ou les aimant(s) du pickup. L'orientation, la proximité et le temps d'exposition du pickup par rapport au grand aimant détermineront la polarité et l'intensité du ou des aimant(s) du pickup. Par conséquent, cette méthode peut donner des résultats variés. L'autre méthode, plus précise, utilise un condensateur déchargé dans une bobine de fil (similaire à un grand solénoïde). Le pickup est placé dans la bobine du fil, le condensateur est chargé avec une quantité prédéfinie de tension et de courant, puis le condensateur est autorisé à se décharger dans la bobine. La bobine deviendra un champ magnétique très stable, mais de courte durée entourant le pickup. Cette brève explosion de magnétisme peut être répétée autant de fois que nécessaire pour produire un produit homogène.
Polarité magnétique	voir polarité.
Fil d’aimant	Fil de cuivre flexible très fin (généralement de calibre 43 à 42 , 0,0022-0,00,5 po ; les cheveux humains sont de 0,00,5 po), recouvert d fil ’une « isolation » non conducteur , généralement une finition plastique fine telle que laque ou polyuréthane.
Millivolt	Un millième de volt.
Ohm	Unité de mesure de la résistance. Plus la valeur est élevée, plus la résistance est élevée.
Ohm (2)	Unité pratique de résistance électrique en mètres-kilogrammes-secondes égale à la résistance d’un circuit dans lequel une différence potentielle d’un volt produit un courant d’un ampère.
Hors phase	La combinaison de deux signaux ou ondes de sorte qu’ils ne sont pas synchronisés, ou ne sont pas en corrélation, ils sont à 180 degrés hors synchronisation. Le contraire de la phase.
Sortie	La puissance ou l’énergie produite ou fournie par une machine ou un système, dans notre cas, le ou les pickup(s). Il est pratiquement impossible de mesurer la sortie d’un pickup (pas la résistance DC , mais sa tension de sortie réelle) car les forces qui induisent un courant dans la ou les bobine(s) d’un pickup varient considérablement. Cela est dû au fait que les jauges de corde, la proximité de la corde avec le pickup et les pièces polaires, la longueur vibrante de la corde et la force à laquelle la corde est ramassée peuvent varier considérablement. DiMarzio est la seule société dont je sais qu’elle fait même la publicité de la sortie de tension de leur pickup. Ils ont fait de grands efforts pour s’assurer que les variables répertoriées étaient maintenues à une constante afin de pouvoir comparer quantitativement leurs excitations et donner une sortie de tension DC spécifique pour chaque modèle.
Prise de sortie	Il s’agit d’une prise qui accepte le câble, qui est ensuite connecté à l’amplificateur de guitare.
Parallèle	Lorsque deux ou plusieurs composants électriques sont combinés afin que leurs entrées soient connectées et que leurs sorties soient connectées.
Parallèle (2)	Agencement de dispositifs électriques dans un circuit dans lequel la même différence de potentiel est appliquée à deux résistances ou plus, chaque résistance étant sur une branche différente du circuit, par rapport à la série.
Phase	Relation entre les formes d'ondes positives et négatives. Voir en phase et hors phase.
Garde-cueillette	Généralement fabriqué en plastique, il est utilisé pour suspendre les ramassages, les potentiomètres et le sélecteur. Le pickguard est maintenu en place par des vis pickguard.
Enlèvement	Composant d’une guitare électrique qui transmet la vibration des cordes en un signal électrique. Le pickup comporte trois parties principales : 1) aimant(s) ; 2) fil de cuivre ; 3) bobine.
Aimant permanent	Tout matériau qui conservera une charge magnétique beaucoup plus longtemps qu’un simple alliage ferreux. Le matériau à aimant permanent original était le lodestone minéral (magnétite), connu des Grecs antiques, des Romains et des Chinois. Ils ont découvert que lorsqu’un morceau de fer est claqué avec du lodestone, le fer acquiert la capacité d’attirer d’autres morceaux de fer.
Polarité	L’état particulier, positif ou négatif, par rapport aux deux pôles ou à l’électrification.
Polarité (2)	État particulier, au nord ou au sud, par rapport aux deux pôles ou à une charge ou un champ magnétique.
Pôle	Désigne un sélecteur ; un circuit distinct qui n’interagira en aucune manière avec aucun autre pôle.
Pôle de poteau	Fait partie d’un pickup qui détecte les vibrations de la chaîne. Selon la conception du pickup, les pièces polaires peuvent ne pas être des aimants réels, mais elles doivent être magnétiquement conducteur.
Potentiomètre	Souvent appelé « pot », il s’agit d’un dispositif électrique composé d’une bande résistive et d’une balayeuse variable. La bande de résistance est égale à la valeur du pot (2,0K, 500 k, 1Meg, etc.) et ses extrémités sont les deux pattes extérieures (1 et 3). La cosse du milieu (2) est connectée à la « balayeuse » qui se déplace le long de la bande de résistance lorsque l’arbre du réservoir tourne. L’emplacement de la balayeuse détermine la quantité de résistance entre les cosses 2 et 3, et 2 et 1. Les potentiomètres utilisés dans l’électronique de guitare sont généralement « logarithmiques ». Cela signifie que la bande résistive possède un cône logarithmique spécial pour compenser la façon dont l’oreille humaine perçoit les changements de volume. Cela permet au musicien de varier le volume et/ou la tonalité d’une guitare électrique de manière fluide et progressive.
Préamplificateur	Dispositif électrique conçu pour stimuler et/ou mettre en mémoire tampon la force et/ou l'impédance d'un signal.
Résistance	La restriction ou l'impédance du débit électrique.
Résistance (2)	L’opposition offerte par un corps ou une substance au passage à travers celui-ci d’un courant électrique constant.
Résistance	Composant électrique conçu pour appliquer une quantité prédéterminée de résistance à un circuit électrique.
Résistance (2)	Dispositif ayant une résistance électrique et utilisé dans un circuit électrique pour la protection, le fonctionnement ou la commande de courant.
Interférence RF	Les fréquences radio toujours présentes qui rebondissent dans le monde entier. Il est la source du bourdonnement de 60 cycles et est émis par pratiquement tous les appareils électriques. Le pickup d’humbucking est conçu pour éliminer ou annuler les interférences RF.
Enroulement de diffusion	Voir enroulé à la main.
Sélecteur	Détermine quels pickup sont connectés à l'amplificateur.
Série	Lorsque deux ou plusieurs composants électriques sont connectés de sorte que la sortie d’un composant alimente l’entrée du composant suivant.
Série (2)	Agencement des parties ou des éléments dans un circuit électrique par lequel l’ensemble du courant passe à travers chaque partie ou élément sans branchement, par comparaison avec les éléments parallèles.
Amateur de seth	Un incroyable « homme de la renaissance » dans l’histoire des guitares électriques de Gibson, et l’inventeur du design humbucking pick- pickup .
Court-circuit	(aussi appelé court-circuit) Connexion de résistance relativement faible faite accidentellement ou intentionnellement entre des points sur un circuit entre lesquels la résistance est normalement beaucoup plus importante.
Bobine unique	Un pickup composé d’une seule bobine. La plupart des conceptions à bobine unique utilisent des pièces polaires qui sont fabriquées à partir d’un matériau magnétique (généralement Alnico II ou Alnico 5) qui est pressé dans le flatwork. 1 conducteur Les capteurs ont généralement une réponse en fréquence plus large par rapport aux humbuckers, et ils ont également une réponse plus faible et plus haut de gamme. En raison d'un son haut de gamme à bobine unique ou « lumineux », les fabricants utilisent souvent des commandes de volume 2,0K pour atténuer certaines fréquences haut de gamme. Cela leur donne une réponse plus chaude et plus douce. La plupart des amateurs de tonalités préfèrent les ramassages à bobine unique à la main aux variétés de ramassages à la machine. Il y a de nombreuses raisons à cela, dont beaucoup sont subjectives. Certains des capteurs à bobine unique les plus performants ont été fabriqués dans les 50 et les 60 à l’usine de Fender. Plusieurs femmes âgées ont blessé des milliers de ramassages en alimentant manuellement le fil sur les bobines. Ces capteurs, qui n’ont pas l’air aussi nets et propres qu’un pickup à enroulement automatique (les bobines étaient en biais, irrégulières et souvent déformées), émettent un son et répondent mieux que n’importe quelle autre bobine unique produite. Les Leos préféraient les femmes âgées pour l'enroulement du pickup , car elles avaient de l'expérience dans l'enroulement de la ficelle et du fil, et semblaient avoir la bonne « touche ».
Corps plein électrique	Corps de guitare corps composé d’une pièce solide ou de morceaux de bois sans aucune table d’harmonie.
Panneau sonore	Le haut ou le visage d’une guitare acoustique ou à corps creux qui vibre avec les cordes et projette le son de la guitare.
Démarrer	Le début d'une bobine.
Lancer	Désigne un sélecteur ; le nombre de points d’arrêt ou de bornes distincts d’un pôle donné d’un sélecteur.
Contrôle de tonalité	Un potentiomètre et un condensateur câblés pour contrôler certaines fréquences de la sortie du pickup.
Traversée	Un parcours en zigzag de mouvements latéraux consécutifs, qui dispersera les enroulements sur la bobine.
Résistance variable	Voir Potentiomètre
Volt	L’unité pratique de mesure-kilogramme-seconde de différence de potentiel électrique et de force électromotrice égale à la différence de potentiel entre deux points dans un fil conducteur portant un courant constant d’un ampère lorsque la puissance dissipée entre ces deux points est égale à un watt et équivalente à la différence de potentiel à travers une résistance d’un ohm lorsqu’un ampère y circule.
Contrôle du volume	Potentiomètre câblé pour déterminer le volume, la sortie ou le niveau sonore de l’instrument, ou une partie de l’électronique d’un instrument (par exemple, un pickup par rapport à un autre). Un « maître » détermine le niveau du signal envoyé à l'amplificateur.
Pot de cire	Processus d’immersion de la/des bobine(s) d’un pickup dans de la cire chaude. Cela permet à la cire de pénétrer dans les enroulements et les composants du pickup afin qu’ils ne vibrent pas, éliminant ainsi le feedback microphonique.
Machines à enrouler	Un moyen mécanique pour aider à l’enroulement du fil de bobine autour d’une bobine pour faire une bobine de pickup . Les machines sont souvent très simples ; avec un arbre pour la bobine, un moteur pour entraîner l’arbre et une commande de vitesse variable pour le moteur. Des machines d'enroulement plus avancées ont des méthodes pour guider le fil d'enroulement sur la bobine, contrôler la traversée (nombre d'enroulements par couche et espacement des fils), les compteurs d'enroulement, la tension du fil d'enroulement, etc. Si vous souhaitez faire vos propres ramassages, une simple machine à enrouler pourrait être fabriquée à partir d’un ancien moteur et d’un ancien contrôleur de machine à coudre, et d’un simple arbre en bois.
Enroulements	Enroulement de fil de cuivre autour de la bobine d’un pick- pickup. Les bobines ont généralement entre 6,000 et 8,500 tours de fil. Le nombre de tours est souvent utilisé comme indicateur approximatif de la sortie et de la tonalité potentielles d'un capteur. Plus le nombre est élevé, plus la sortie est élevée, mais pas toujours. Au fur et à mesure que le nombre d’enroulements augmente, le pickup perdra également un peu de clarté, ainsi qu’une réponse haute et basse. En général, les capteurs à haut débit ont augmenté la réponse supérieure à moyen terme, mais les fréquences hautes et basses sont compromises. Les bobines simples typiques sont enroulées à partir de 4 - 6,5K ohms, tandis que les humbuckers typiques câblés en série (ce qui signifie que chaque bobine de l'humbucker est la moitié de la lecture de la résistance DC ) mesurent 7 - 9K ohms. La jauge du fil et le nombre d'enroulements détermineront la taille réelle de la bobine d' pickup . Un fil plus petit (de calibre 43 par exemple) donnera une plus grande résistance DC avec moins d’enroulements, par rapport à un fil plus grand (de calibre 42).